Penemuan Baru Situs Islam di Yordania

Penemuan baru di situs Islam Yordania :
Uncovered inscription mengungkapkan Nama Pangeran Umayyah

Prasasti Islam Yordania

“Allahumma aslih al-Walid ibn Yazîd”

Dikutip dari artdaily.org dan jordantimes.
AMMAN, JORDAN -. konservasi kerja terbaru di Qusayr 'Amra, sebuah Situs Warisan Dunia UNESCO 85 kilometer sebelah timur Amman, telah mengungkapkan nama pangeran Umayyah yang menugaskan pembangunan gedung. Pekerjaan konservasi sedang dilakukan oleh Departemen Antiquities dari Yordania, Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro di Roma, dan Dunia Dana Monumen . Situs ini adalah bangunan kecil Jaman Umayyah dan dikenal dengan lukisan mural tersebut. Gazelle dan keledai liar berburu, tarian, musisi, adegan pengadilan dan kiasan, dan simbol zodiak semua dicat pada permukaan interior. Prasasti, yang sebelumnya tidak dapat dibaca karena kotoran akumulasi dan sebelumnya upaya pembersihan berhasil, adalah doa  "Allahumma aslih al-Walid ibn Yazid" 

 (Foto oleh Taylor Luck)

Prasasti ini dicat putih di atas jendela dalam alfabet Kufi tua tanpa titik diakritik. Bagian dari prasasti tiga baris masih sedang diterjemahkan. Walid Ibnu Yazid, atau Walid II, adalah seorang khalifah Umayyah yang memerintah selama kurang lebih setahun, dari Februari sampai April 743 744. Prasasti itu, bagaimanapun, adalah kehilangan ekspresi khas digunakan untuk khalifah Umayyah ("hamba Allah", "Pangeran orang yang beriman"), menunjukkan bahwa itu dicat ketika Walid masih seorang pangeran, pada masa pemerintahan Hisyam bin Abd el-Malik (723-743). Kampanye konservasi saat ini pada Qusayr 'Amra dimulai tahun 2009 dengan tujuan mengkonsolidasikan struktur dan membersihkan lukisan mural. Kegiatan yang terakhir ini mengungkapkan warna cemerlang dan rincian tak terduga yang dapat dilihat sekarang untuk pertama kalinya, hampir 1.300 tahun setelah situs itu ditinggalkan setelah revolusi Abbasiyah, yang mengakibatkan kekalahan Umayyah di 750. Karena maknanya seni dan arsitektur, Qusayr 'Amra itu tertulis dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1985 sebagai kesaksian yang luar biasa dari peradaban Umayyah dan seni figuratif. Pada tahun 2008, Qusayr 'Amra disertakan pada Monumen Dunia Watch untuk menarik perhatian kepada pentingnya situs dan kebutuhan konservasinya.

source :
(  jordantimes  ,  artdaily.org )

About ANDITIPASUNDAN

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.